Zwickau . Zwick-wow

on the road again…

Zwickau – a city reflected

bus stop reflections

Gewandhaus Zwickau . 1522

Zwickauer Dom . originally built 1180 . rebuilt beginning 1453 . tower built 1672

the little boat on the corn market . 14oos

1894 first electric street car in Zwickau

and lunch in the 195Os

in love with the ghost towns hidden in the cities

Kornhaus . 1481 . largest medieval granary in Saxony .
continuously used for different purposes until the 199Os . now restored and used as the library

Kornhaus roof . one of the earliest roof structures of this size

“success is fleeting . love isn’t!”

truth in the diner

gravity

“All men have the stars,” he answered, “but they are not the same things for different people. For some, who are travelers, the stars are guides. For others they are no more than little lights in the sky. For others, who are scholars, they are problems. For my businessman they were wealth. But all these stars are silent.

“You – you alone will have the stars as no one else has them…In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night…You – only you – will have stars that can laugh.

“And when your sorrow is comforted (time soothes all sorrows) you will be content that you have known me. You will always be my friend. You will want to laugh with me. And you will sometimes open your window, so, for that pleasure…And your friends will be properly astonished to see you laughing as you look up at the sky! Then you will say to them, ‘Yes, the stars always make me laugh!’” – The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry

„Alle Menschen haben die Sterne“, antwortete er, „aber sie bedeuten für jeden etwas anderes. Für manche, die reisen, sind die Sterne Wegweiser. Für andere sind sie nur kleine Lichter am Himmel. Für wieder andere, die Gelehrte sind, sind sie Rätsel. Für meinen Geschäftsmann standen sie für Reichtum. Aber all diese Sterne schweigen still.

„Du – nur du allein wirst die Sterne so sehen, wie niemand sonst sie sieht… In einem dieser Sterne werde ich wohnen. In einem anderen werde ich lachen. Und so wird es sein, als würden alle Sterne lachen, wenn du nachts zum Himmel blickst… Du – nur du – wirst Sterne haben, die lachen können.

„Und wenn dein Kummer getröstet ist (die Zeit heilt alle Wunden), wirst du froh sein, dass du mich gekannt hast. Du wirst immer mein Freund sein. Du wirst mit mir lachen wollen. Und manchmal wirst du dein Fenster öffnen, nur um dieses Vergnügen zu genießen… Und deine Freunde werden erstaunt sein, dich lachen zu sehen, während du in den Himmel schaust! Dann wirst du zu ihnen sagen: ‚Ja, die Sterne bringen mich immer wieder zum Lachen!‘“ – Der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry